Mittwoch, 20. September 2017

2223 Inselmomente

• Acryl auf Papier 330 g/m² - 15 x 15 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 5.9 x 5.9 inches •

Nachdem das Wetter hier in Deutschland so niederträchtig ist, haben wir kurzerhand einen Kurzurlaub auf die Insel gebucht. In ein paar Tagen geht es los! Zur Einstimmung habe ich schon mal die Fotoalben gewälzt und einige Mallorcabilder ausgesucht.

Island Moments
After the weather here in Germany is so despicable, we have booked a short vacation to the island. There are a few days left. To get into the mood, I took a peek into some old photo albums with pictures from Majorca.

Dienstag, 19. September 2017

2222 Hannover Interim

• Skizzenbuch 21 x 14 cm - sketchbook 8.2 x 5.5 inches •
• Skizzenbuch 21 x 14 cm - sketchbook 8.2 x 5.5 inches •
Heute bin ich kurz zurück in Hannover. 
Wegen der langen Rückfahrt und einem weiteren Geburtstags-Zwischenstop gibt es heute was aus der Konserve. Jecke Nummer heute...

Today I am back in Hanover. Because of the long journey home and another intermediate birthday stop, there is something not shown here before from my hard disk. Crazy number today...

NFS. Unverkäufliche Skizze.



Montag, 18. September 2017

2221 Aachen-Skizzen



Drei Skizzen von der Hotmannspief in Aachen.

Three sketches from the "Hot man's pipe" in Aix-La-Chapelle.

Sonntag, 17. September 2017

2220 Aachenbesuch

Rathausturm Aachen in Skizzenbuch

Skizzenbuch

Der Hühnerdieb im Skizzenbuch

Nächster Geburtstagsbesuch in Aachen.
Hier wohnten wir während des Studiums vor 20 Jahren.

Next "Happy Birthday" stop in and near Aix-La-Chapelle.
Here we lived during our university time twenty years ago.




Samstag, 16. September 2017

Freitag, 15. September 2017

2218 M

• Acryl auf Papier 330 g/m² - 15 x 15 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 5.9 x 5.9 inches •

Am Ende der Nahrungskette sollte man den Bogen nicht überspannen.

At the end of the food chain there's an untranslatable play of words and bows.

Donnerstag, 14. September 2017

2217 GRANT


• Acryl auf Papier 330 g/m² - 15 x 15 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 5.9 x 5.9 inches •

GRANT AVENUE in der Mitte Chinatowns in San Francisco.
Ist jetzt auch mittlerweile 12 Jahre her...

GRANT AVENUE in the middle of San Francisco's Chinatown.
12 years have passed since then.

Mittwoch, 13. September 2017

2216 STOP-SCHILD

• Acryl auf Papier 330 g/m² - 15 x 15 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 5.9 x 5.9 inches •



Es gibt ja kein Motiv, das es nicht wert ist, gemalt zu werden. So kann auch ein langweiliges Stopschild zum Hinkucker werden. Wobei man ja immer darauf Acht geben sollte.

STOP SIGN
There is no stuff that is not worth painting. Even such a boring stop sign can become an eyecatcher. But you should always obey this sign anyway.

Dienstag, 12. September 2017

2215 Kleine Schätze 10-12

• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE •   
• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE •  
• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE •  
Die letzten Teile des dreckigen Dutzends.

Little Gems 10-12
The last parts of the dirty dozen.

Montag, 11. September 2017

2214 Kleine Schätze 7-9


• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE •  
• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE • 
• Acryl auf Papier 330 g/m² - 9,5 x 9,5 cm • 
• Acryl on Paper 330 gsm - 3,7 x 3,7 inches •
• KAUF | PURCHASE • 

3 weitere schnelle Acrylskizzen aus dem Leben gegriffen.
Letzteres schon sehr abstrakt...

Little Gems 7-9
3 more fast acrylic sketches taken from life.
The latter already very abstract ...